Модуль "Догляд і підтримка"
- Початок роботи в системі Public Health
- Розділ системи "Робота з клієнтами"
- Створення та редагування зустрічей
- Реєстрація клієнта
- Сортування зустрічей
- Невалідні зустрічі
- Вихід клієнта з попереднього програмного компонента
- Робота з блоком "Кейс менеджмент" в карті клієнта
- Розділ системи "Звітність"
- Формування звіту «Щодо отримувачів послуг»
- Формування звіту «Щодо наданих послуг»
- Формування звіту «Щодо оплачуваних послуг»
- Формування звіту «Клієнти»
- Формування звіту "Активність Клієнтів"
- Розподіл та зняття послуг із консультантів за проектом ДІП
- Внесення даних про лікування АРТ
- Деактивація користувача в системі Public Health
Початок роботи в системі Public Health
Для початку роботи необхідно:
-
Отримати доступ до системи;
Для того щоб отримати доступ до системи потрібно подати запит на пошту адміністратора системи з заповненим запитом на реєстрацію нового користувача.
Після цього користувачу прийде на пошту повідомлення з логіном та паролем до системи.

-
Перейти за посиланням Public Health та авторизуватися у системі.
Відповідно, потрібно вести у поле "Телефон або електронна адреса" та "Пароль" дані для входу.
Після введення даних користувач отримує доступ до системи.

Розділ системи "Робота з клієнтами"
В цьому розділі здійсняється облік зустрічей з клієнтами, створення нових клієнтів, робота з партнерами.
Створення та редагування зустрічей
1. Створення зустрічі з клієнтом
Для створення зустрічі в меню оберіть "Робота з клієнтами" та "Зустрічі".
В правому верхньому кутку натисніть «Створити».
В формі "Створення зустрічі" заповніть обов’язкові поля.
- Надавач послуг (соціальний працівник), обирається з переліку;
- Дата, обирається з календаря або вказується вручну;
- Час початку та Час завершення, не обов’язкові поля до заповнення;
- Клієнт, пошук можна здійснити за ПІБ або Case++. Якщо клієнта не знайдено, його можна створити натиснувши на олівець;
- Область, обирається з переліку;
- Метод верифікації за замовчуванням «Внесено документатором»;
- Послуга, обирається з переліку. Можна додати декілька послуг. Після вибору кожної треба натиснути «Додати».
Після внесення всіх даних натисніть "Завершити зустріч".
2. Редагування зустрічі
Завершена зустріч відображається першою в переліку зустрічей.
За потреби її можна видалити, натиснувши на піктограму кошика, або відредагувати.
Під час редагування доступно змінювати область, картку клієнта, а також позначати послуги як невалідні шляхом увімкнення чекбокса.
Реєстрація клієнта
Для реєстрації нового клієнта, оберіть в меню «Робота з клієнтами» і натисніть на вкладку «Клієнти».
Далі в правому верхньому кутку натисніть «Створити».
Заповніть всі обов’язкові поля і натисніть «Зберегти».
- Прізвище
- Ім'я
- По батькові
- Стать
- Дата народження
Після збереження, поля «Код клієнта за принципом Альянсу» та «Код Case++» будуть заповнені автоматично.
За потреби додайте контактну особу (для неповнолітніх клієнтів це поле є обов'язковим).
Якщо контактну особу вказано, вона може здійснювати верифікацію зустрічі від імені клієнта, але лише за умови, що в картці клієнта відсутній номер телефону. В іншому випадку верифікація здійснюється за номером телефону клієнта або документатором.
Для внесення додаткової інформації про клієнта перейдіть до відповідної вкладки в нижній частині форми. Залежно від потреби можна заповнити дані у вкладках «Динамічні дані», «Контакти», «Документи», «Партнери» та інших.
Оберіть потрібну вкладку, наприклад «Контакти» та натисніть «Додати».
Оберіть тип контакту, вкажіть значення (номер телефону) та натисніть «Зберегти».
Доданий контакт можна відредагувати, натиснувши на олівець, або видалити, натиснувши на кошик.
Після внесення всіх даних натисніть «Зберегти та закрити».
Сортування зустрічей
Щоб відсортувати зустрічі за певними критеріями, необхідно обрати у меню «Робота з клієнтами», вкладку «Зустрічі».
Для сортування натисніть на «Фільтр».
У відкритому вікні, введіть ключові значення для пошуку, наприклад Case++ та натисніть «Пошук».
Якщо за вказаними даними є зустрічі, вони відсортуються в загальному переліку.
Невалідні зустрічі
Невалідна зустріч – це зустріч, яка була видалена.
Щоб переглянути видалені зустрічі треба перейти у меню "Робота з клієнтами" та обрати вкладку "Зустрічі".
Відкрийте вкладку "Фільтр".
Якщо Вам відомі конкретні параметри пошуку (наприклад, ПІБ клієнта, Код Case++, Консультант тощо), введіть їх у відповідні поля фільтрації.
Для відображення невалідних зустрічей встановіть прапорець «Невалідні зустрічі» та натисніть «Пошук».
Після цього система відобразить записи, що відповідають зазначеним критеріям пошуку.
Невалідна зустріч не відображається у звітах
Якщо послуга була видалена помилково, документатор не зможе її відновити. В такому випадку слід звернутись на пошту технічної підтримки support_e@phc.org.ua. У запиті необхідно зазначити ID зустрічі.
ID зустрічі відображається і картці зустрічі зверху.
Вихід клієнта з попереднього програмного компонента
Якщо під час створення зустрічі відображається повідомлення «Клієнт приймає участь у несумісному ПК», це означає, що клієнт досі є учасником іншого програмного компонента, який несумісний із поточним.
Найчастіше така ситуація виникає, коли в попередньому програмному компоненті для клієнта не було зазначено дату виходу. Для подальшої роботи необхідно завершити участь клієнта в попередньому ПК або вказати коректну дату виходу з нього.
У меню «Робота з клієнтами» оберіть вкладку «Клієнти».
Знайдіть клієнта в переліку та перейдіть до його профілю. Для зручності можна скористатись фільтрами.
В профілі клієнта оберіть вкладку «Участь в ПК» та натисніть на програмний компонент.
У модальному вікні «Участь в ПК» вкажіть дату виходу з ПК та оберіть зі списку причину виходу з ПК.
Для підтвердження внесених змін натисніть кнопку «Зберегти». Після цього участь клієнта в попередньому програмному компоненті буде завершено.
Після кліку на «Зберегти та закрити» можна продовжити проведення зустрічі з новим ПК.
Робота з блоком "Кейс менеджмент" в карті клієнта
Для роботи з вкладкою «Кейс менеджмент» потрібно зайти у розділ «Робота з клієнтами» та обрати вкладку «Клієнти».
Оберіть клієнта зі списку або скористайтесь фільтрами для швидкого пошуку. Відкрийте картку клієнта.
У карті клієнта оберіть розділ «Кейс менеджмент».
Для того, щоб додати новий талон натисніть кнопку «Додати».
В модальному вікні «Талон» заповніть обов’язкові поля:
- Код Case++, проставляється автоматично;
- Організація, обирається потрібна з переліку. Для швидкого пошуку введіть перші три літери організації;
- Хто здійснював супровід, обирається з переліку соціальний працівник;
- Місце роботи, проставляється автоматично;
- Номер талону, потрібне обирається з переліку;
- Дата, вноситься власноруч або обирається з календаря;
- ПК, обирається програмний компонент в рамках якого виписується талон;
- Договір, обирається потрібний з переліку;
- Уразлива група, підтягується автоматично;
- Область, обирається з переліку;
- Код обстеження, прописується власноруч;
- ЗОЗ, обирається з переліку.
Для заповнення поля «Лікар» натисніть на «+».
Вкажіть ПІБ лікаря для якого створюється талон (працівник ЗОЗ). Натисніть «Зберегти» для збереження даних.
Якщо треба вказати причину не видання направлення, зніміть галочку в полі «Направлено на здачу крові на обстеження» та оберіть причину з переліку.
Після внесення всіх даних натисніть «Зберегти».
Щоб додати новий талон натисніть «Додати» та повторіть дії. Для редагування або видалення талону натисніть на олівець або кошик відповідно.
Для закриття картки клієнта натисніть «Зберегти та закрити».
Розділ системи "Звітність"
Формування звіту «Щодо отримувачів послуг»
Звіт призначений для отримання інформації про клієнтів, які отримували послуги за програмою «Догляд і підтримка».
Для формування звіту в головному меню натисніть «Звітність». В запропонованому переліку оберіть «Догляд і підтримка» та звіт «Щодо отримувачів послуг».
Заповніть обов’язкові поля для генерації звіту:
- Дата з - по - вноситься власноруч або обирається з календаря;
- Програмний компонент - обирається з переліку. Можна обрати один або декілька ПК;
- Регіон - обирається з переліку;
- Організація - заповнюється автоматично;
- Договір, для пошуку введіть його назву або номер. Можна додати один або декілька договорів;
- Вік з - по - вказується за потреби;
- Стать – обирається з переліку;
- При встановленні ознаки «Тільки оплачувані послуги» до звіту потрапляють лише послуги, які визнані оплачуваними відповідно до налаштувань договору та умов оплати.
Після заповнення даних натисніть на кнопку «Згенерувати звіт».
Після успішної генерації звіту, в правому верхньому кутку екрана з’явиться повідомлення про завантаження його на комп’ютер.
До звіту включаються лише послуги, які:
- не видалені із системи;
- мають статус Завершено;
- були надані в межах обраного періоду;
- відповідають обраним фільтрам.
В таблиці відображається загальна кількість наданих послуг без деталізації по клієнтам.
Формування звіту «Щодо наданих послуг»
Звіт призначений для отримання інформації про надані послуги клієнтам за обраний період.
Для формування звіту в головному меню натисніть «Звітність». В запропонованому переліку оберіть «Догляд і підтримка» та звіт «Щодо наданих послуг».
Заповніть обов’язкові поля для генерації звіту:
- Дата з - по - вноситься власноруч або обирається з календаря;
- Програмний компонент - обирається з переліку. Можна обрати один або декілька ПК;
- Регіон - обирається з переліку;
- Організація - заповнюється автоматично;
- Договір, для пошуку введіть його назву або номер. Можна додати один або декілька договорів;
- Вік з - по - вказується за потреби;
- Стать - обирається з переліку за потреби;
- При встановленні ознаки «Тільки оплачувані послуги» до звіту потрапляють лише послуги, які визнані оплачуваними відповідно до налаштувань договору та умов оплати. За замовчуванням параметр вимкнений.
Після заповнення даних натисніть на кнопку «Згенерувати звіт».
Після успішного формування система відобразить назву файлу та кнопку «Завантажити». Натисніть на неї. В правому верхньому кутку екрана з’явиться повідомлення про завантаження файла на комп’ютер.
До звіту включаються лише послуги, які:
- не видалені із системи;
- мають статус Завершено;
- були надані в межах обраного періоду;
- відповідають обраним фільтрам.
В таблиці відображається загальна кількість наданих послуг без деталізації по клієнтам.
Формування звіту «Щодо оплачуваних послуг»
Звіт містить інформацію про надані послуги за обраний період із розподілом на оплачувані та неоплачувані, із зазначенням кількості, вартості та причин неоплачуваності.
Для формування звіту в головному меню натисніть «Звітність». В запропонованому переліку оберіть «Догляд і підтримка» та звіт «Щодо оплачуваних послуг».
В модальному вікні заповніть всі потрібні поля для генерації звіту:
- Договір, для пошуку введіть його назву або номер. Можна додати один або декілька договорів;
- Дата з - по, вноситься власноруч або обирається з календаря;
- Організація, заповнюється автоматично;
- Програмний компонент, обирається з переліку. Можна обрати один або декілька ПК.
Після заповнення даних натисніть на кнопку «Згенерувати звіт».
Після успішної генерації звіту, в правому верхньому кутку екрана з’явиться повідомлення про завантаження його на комп’ютер.
У звіт потрапляють лише послуги, які відповідають таким умовам:
- послугу не видалено;
- зустріч має статус Завершено;
- дата зустрічі входить до обраного періоду;
- послуга надана в межах договору обраної організації.
Звіт містить три сторінки: Звіт (деталізація по кожній послузі), Зведені дані (підсумкова інформація по договорах, ПК та методах верифікації), Неоплачувані послуги.
Сторінка «Звіт» містить всі надані послуги та послуги, які підлягають оплаті. Послуга вважається оплачуваною, якщо:
- вона є вступною сесією;
- відповідає умовам включення до звіту;
- збережено порядок надання послуг;
- не перевищує встановлені ліміти;
- не перевищує встановлену квоту верифікації (за наявності такої в договорі).
На сторінці «Зведені дані» відображається кількість наданих послуг та кількість послуг, які підлягають оплаті, вартість кожної послуги та загальна вартість послуг до оплати.
Для кожного договору формується таблиця з розподілом послуг за методами верифікації. У таблиці вказуються:
- програмний компонент;
- місяць надання послуг;
- метод верифікації;
- кількість послуг;
- частка (%) кожного методу верифікації (розраховується від загальної кількості послуг, що пройшли перевірки та враховуються для оплати в межах відповідного ПК за місяць).
Частка розраховується за весь календарний місяць незалежно від обраного періоду формування звіту. Наприклад, якщо звіт сформовано за період з 01.10.2026 по 15.10.2026, для визначення оплачуваності система врахує всі послуги жовтня 2026 року.
Методи верифікації послуг:
Верифіковано через Public Health. До цієї категорії належать послуги, підтверджені через:
- мобільний застосунок;
- SMS;
- дзвінок;
- QR-код у застосунку.
Послуги, підтверджені документатором. До цієї категорії належать:
- Верифікація документатором;
- Створення зустрічі документатором.
Сторінка «Неоплачувані послуги» містить кількість послуг, які не підлягають оплаті із вказаною причиною неоплати. В неоплачувані можуть потрапити послуги:
- які надані з порушенням послідовності. Причина неоплати – послуга потребує перевірки. Правильність черговості надання послуг:
- Вступна сесія
- Сесія 1
- Сесія 2
- Сесія 3
- Сесія 4
- Сесія 5
- якщо кількість днів між окремими послугами не відповідає встановленим налаштуванням проєкту. Причина неоплати – між послугами пройшло більше або менше допустимої кількості днів;
- якщо було досягнуто ліміт оплачуваних послуг. Для кожної організації, ПК та послуги встановлюється максимальна кількість оплачуваних послуг. Після досягнення ліміту наступні послуги не враховуються як оплачувані. Причина неоплати - надано понад ліміт оплачуваних послуг;
- якщо користувачем послуга була позначена неоплачуваною. Причина неоплати - неоплату встановлено користувачем;
Формування звіту «Клієнти»
У звіті міститься вся основна інформація про отримувача послуг, яка формується на основі даних, внесених до картки клієнта.
Для формування звіту в головному меню натисніть «Звітність». В запропонованому переліку оберіть Звіт «Клієнти».
В модальному вікні заповніть всі потрібні поля для генерації звіту:
- Оберіть вибірку клієнтів - Всі або Нові;
- Дата з - по, заповнюється обов’язково;
- Регіон, обирається з переліку якщо заклад має декілька ПНП в різних регіонах країни;
- Організація, заповнюються автоматично;
- Програмний компонент, обирається з переліку. Можна обрати один або декілька ПК.
Після заповнення даних натисніть на кнопку «Згенерувати звіт».
Після успішної генерації звіту, в правому верхньому кутку екрана з’явиться повідомлення про завантаження його на комп’ютер.
У звіті міститься повна інформація про отримувача послуг, яка була сформована на основі даних із картки клієнта, а саме:
- Регіон надання послуг, назва організації, місце роботи надавача послуг;
- Динамічні дані клієнта;
- Участь у програмних компонентах (ПК);
- Облік у закладах медичної системи;
- Облік у закладах пенітенціарної системи;
- Інформація про лікування антиретровірусною терапією (АРТ);
- Дані щодо діагностики та лікування туберкульозу;
- Інформація про вірусні гепатити.
Формування звіту "Активність Клієнтів"
Звіт містить інформацію про організації та надавачів послуг, які здійснювали обслуговування клієнтів протягом визначеного періоду.
Для формування звіту в головному меню натисніть «Звітність». В запропонованому переліку оберіть Звіт «Активність Клієнетів».
В модальному вікні заповніть всі потрібні поля для генерації звіту:
- Дата з - по, заповнюється обов’язково;
- Регіон, обирається з переліку якщо заклад має декілька ПНП в різних регіонах країни;
- Організація, заповнюється автоматично;
- Програмний компонент, обирається з переліку. Можна обрати один або декілька ПК;
- Пункти надання послуг, обирається з переліку;
- Надавачі послуг, обирається з переліку.
Після заповнення даних натисніть на кнопку «Згенерувати звіт».
Після успішної генерації звіту, в правому верхньому кутку екрана з’явиться повідомлення про завантаження його на комп’ютер.
У звіті відображається зведена інформація про надані послуги за обраний період, сформована на основі даних, внесених до журналу послуг, а саме:
- Назва організації;
- Регіон надання послуг;
- Програмний компонент;
- Назва послуги;
- Код клієнта (Case++);
- Код (ID) послуги;
- Дата надання послуги;
- Тип верифікації послуги.
Розподіл та зняття послуг із консультантів за проектом ДІП
1. Розподіл всіх існуючих завдань консультанту (використовується, якщо консультант працює зі всіма ПК (програмний компонент) і послугами проєкту).
Для виконання розподілу завдань між консультантами оберіть розділ "Налаштування завдань" та перейдіть на вкладку "Завдання консультантів".
Далі оберіть потрібний проєкт, наприклад Профілактика та натисніть "Розподілення".
В модальному вікні оберіть користувачів яким треба додати завдання. Для цього скористайтеся пошуком або прогорніть список. Клацніть на чекбокс поруч з ПІБ для вибору консультанта і натисніть «Ок» для збереження.
Щоб вибрати одразу всіх консультантів, натисніть на чекбокс поруч з пошуком.
2. Розподілення завдань, якщо в проекті декілька ПК і консультант працює з одним із них.
Для виконання розподілу завдань натисніть на проєкт. Навпроти потрібного ПК натисніть «Розподілення».
В модальному вікні оберіть користувачів яким треба додати завдання. Клацніть на чекбокс поруч з ПІБ для вибору консультанта і натисніть «Ок» для збереження.
3. Розподілення окремих послуг на консультантів
Оберіть потрібний проєкт і натисніть на обраний ПК. Навпроти потрібної послуги клацніть «Розподілення».
В модальному вікні оберіть користувачів яким треба додати послуги. Клацніть на чекбокс поруч з ПІБ для вибору консультанта і натисніть «Ок» для збереження.
4. Зняття розподілення завдань з консультантів
Натисніть на кнопку "Розподілення" (ця дія застосовується для проєкту, ПК та окремої послуги).
Зніміть чекбокс з консультанта, якому потрібно відмінити розподіл завдання, та натисніть на кнопку "ОК".
Внесення даних про лікування АРТ
Для внесення інформації про лікування АРТ у меню «Робота з клієнтами» оберіть вкладку «Клієнти».
Знайдіть клієнта в переліку та перейдіть до його профілю. Для зручності можна скористатись фільтрами.
В профілі клієнта оберіть вкладку «Лікування АРТ».
Натисніть «Додати» для внесення необхідної інформації щодо призначення або зміни схеми АРТ, заміни препаратів, переривання чи припинення лікування, а також даних про рівень CD4, вірусне навантаження та прихильність до терапії.
В модальному вікні оберіть з переліку «Тип операції».
Якщо обрано тип операції Призначення заповніть поля:
- Дата операції, обирається з календаря або вноситься вручну;
- Ряд АРТ та Схема АРТ, обирається з переліку;
- Оберіть Заклад ДКВС або Заклад медичної системи;
- Заклад, треба вказати назву закладу.
Якщо увімкнено чекбокс є профілактикою ВІЛ/СНІД, з’явиться поле Тип профілактики. Оберіть потрібний тип зі списку та заповніть допоміжні поля.
Після заповнення всієї необхідної інформації натисніть «Зберегти».
Якщо обрано тип операції Зміна схеми АРТ заповніть поля:
- Дата операції, обирається з календаря або вноситься вручну;
- Причина, обирається з переліку.
Якщо призначення схеми АРТ не було внесено, то здійснити заміну схеми АРТ буде неможливо.
Після заповнення всієї необхідної інформації натисніть «Зберегти».
Якщо обрано тип операції Заміна препаратів заповніть поля:
- Дата операції, обирається з календаря або вноситься вручну;
- Причина, обирається з переліку.
Якщо призначення схеми АРТ не було внесено, то здійснити заміну препаратів буде неможливо.
Після заповнення всієї необхідної інформації натисніть «Зберегти».
Якщо обрано тип операції Переривання заповніть поля:
- Дата операції, обирається з календаря або вноситься вручну;
- За потреби увімкніть чекбокс Є профілактикою ВІЛ/СНІД
- Причина, обирається з переліку.
Якщо призначення схеми АРТ не було внесено, додати інформацію про переривання буде неможливо.
Після заповнення всієї необхідної інформації натисніть «Зберегти».
Якщо обрано тип операції Припинення заповніть поля:
- Дата операції, обирається з календаря або вноситься вручну;
- За потреби увімкніть чекбокс Є профілактикою ВІЛ/СНІД;
- Причина, обирається з переліку.
Якщо призначення схеми АРТ не було внесено, додати інформацію про припинення буде неможливо.
Після заповнення всієї необхідної інформації натисніть «Зберегти».
Після збереження, лікування АРТ буде відображатись в карті клієнта. За потреби його можна редагувати, натиснувши на олівець або видалити, обравши кошик.
Для завершення дій натисніть «Збереги» або «Зберегти та закрити».
Деактивація користувача в системі Public Health
Обліковий запис користувача неможливо повністю видалити із системи, його можна тільки позначити недіючим.
Для того, щоб здійснити деактивацію облікового запису користувача треба дотримуватись наступних кроків:
1. В меню обрати «Адміністрування», після чого у спадному списку натиснути на вкладку «Користувачі» та «Консультанти».
2. В переліку користувачів знайти потрібного консультанта та нажати на нього. Для швидкого пошуку можна скористатись фільтрами.
3. У верхньому лівому куті карти користувача натиснути на позначку Недіючий.
4. Збережіть оновлення натиснувши «Зберегти».
Після збереження обліковий запис користувача буде деактивовано.
Для активації облікового запису треба прибрати позначку «Недіючий» і зберегти зміни.